Ο Νίκος Καββαδίας είναι ο αγαπημένος ποιητής των απανταχού ταξιδευτών. Μέσα από τα ποιήματα του έχουμε νοητά μεταφερθεί σε όλες τις γωνιές του κόσμου!
Κάτι τέτοιο πρέπει να ένιωσε και ο blogger Civil και αποφάσισε να φτιάξει ένα διαδραστικό χάρτη στο google maps με όλους τους τόπους που αναφέρει στα ποιήματα του ο Νίκος Καββαδίας, με την βοήθεια του βιβλίου του Γιώργου Τράπαλη, “Γλωσσάρι στο έργο του Νίκου Καββαδία” (Εκδόσεις ΑΓΡΑ).
Πατήστε πάνω στις πινέζες του χάρτη και θα εμφανιστεί η στροφή ή ο στίχος του ποιήματος (ή των ποιημάτων) στα οποίο αναφέρεται αυτός ο τόπος καθώς και ο τίτλος του ποιήματος.
Βαβυλώνα
…
Πούθ’ έρχεσαι; Απ’ τη Βαβυλώνα.
Πού πας; Στο μάτι του κυκλώνα.
Ποιαν αγαπάς; Κάποια τσιγγάνα.
Πώς τη λένε; Φάτα Μοργκάνα.
…
Φάτα Μοργκάνα, Νίκος Καββαδίας
2 Απαντήσεις
Εξαιρετική δουλειά!
Στη Φάτα Μοργκάνα, ο στίχος
“Ἡ μάγισσα ἔχει τρεῖς κόρες στὸ Ἀμανάτι”
αναφέρεται πιθανότατα στο Αμμάν της Ιορδανίας (όπως εικάζει βάσιμα κι ο Αντώνης Πετρίδης).
Αυτό [τουλάχιστον] λείπει:
τσούρμο από Καστό κι από Εχινάδες
όλοι τους παιδιά κλάφτε μανάδες
(Παιδεία)